評価人数：59人
SORROW
(削除済み)
atu0217
雄平
レイフォール
マッシュルーム博士
黒川牙
字幕の日本語おかしくない？
- 綾崎はやて
- 最終更新日:
- 1488 Views!
- 8 Zup!
ストラグルバトルで審判が
「チャンピオンは次の大会まで大いばりできるぞ！」
って言う字幕の台詞が
「大ねばり」になってた・・・・
見間違いかな？
ヒマな人は確認しといてください。。。
「チャンピオンは次の大会まで大いばりできるぞ！」
って言う字幕の台詞が
「大ねばり」になってた・・・・
見間違いかな？
ヒマな人は確認しといてください。。。
結果
限りなく無意味
関連スレッド
出てほしいワールド出てほしいキャラ
KINGDOM HEARTS -HD 2.5 ReMIX- PART1
ユーザーコメント（9件）
キャンセル X
-
SORROW
- No.1521042
- 2008-07-26 19:39 投稿
大ねばりではなく大えばりでしたよ
-
(削除済み)
- No.1006046
- 2007-04-08 23:10 投稿
(削除済み)
-
(削除済み)
- No.998516
- 2007-04-05 18:42 投稿
(削除済み)
本当にそうでした！
あと、ロクサスの『知るか！』の台詞の英語が『シャラップ』と言っていた気がします．
あと、ロクサスの『知るか！』の台詞の英語が『シャラップ』と言っていた気がします．
ほんとに「大ねばり」でしたよ
すごいですね
すごいですね
大ねばり・・字幕・ムービーは（追加以外）ＫＨ２のそのまま使っても良いと思いますけどね＾＾；
家にＦＭ＋もってき次第確認してみますね＾＾
ただ内容的にはやはり小技に入るかと・・
家にＦＭ＋もってき次第確認してみますね＾＾
ただ内容的にはやはり小技に入るかと・・
ほんとにそうなってるんですか？
-
(削除済み)
- No.980850
- 2007-03-29 15:16 投稿
(削除済み)
よく見つけましたね〜僕も気になってました。
あと、ケルベロス戦の時の英語も狂ってた気がする・・気のせい？
あと、ケルベロス戦の時の英語も狂ってた気がする・・気のせい？
