Fate/Grand Order（Fate/GO）

いつ引けるかわからないサーヴァントの為に温存するくらいなら今ある戦力を最大限活かした方がいいと思います。あーもちろん課金するなら別ですが。

もう既に他の鯖がいて、どちらを優先するべきか
ということであればともかく
引けるかどうかもわからない星4・5を夢見て温存するのは
意味がありません
どうせイベントである程度は交換できますし、
そもそもピース・モニュメント以外の再臨素材は鯖によっても違うわけですし

一つ気になるのがなぜ「星4以上の鯖が?」なのでしょう？
FGOはレア度による戦力差がかなり小さいゲームです
さすがに星4・5最終再臨だけでPTが組めるような時期になれば別ですが
序盤?中盤に関して言えば星3以下の鯖をきっちり強化してやれば
中途半端にしか育っていない高レア鯖よりよっぽど強いです
（弓で言えばアーラーシュ・ロビン・子ギルが特に顕著）

アタランテはNP効率が非常に悪く、概念礼装抜きで宝具を使うのは難しい上に威力は低め。単体で扱う場合は使い勝手の良いサーヴァントではありません。対セイバー用に使う目的ならあまりお勧めしません。彼女単体で対応できる程度のセイバーなら普通にバーサーカー等で殴った方が早い。

しかしクイック強化スキルの「アルカディア越え」がとにかく強力なので、主力にクイック宝具持ち、クイックカード多めのキャラが居るなら育成する価値はあります。クイック主体のパーティならクリティカルが増えるので、低いNP効率を補いつつ火力に貢献できますし、強力なクイック宝具に合わせてアルカディア越えを使えば瞬間火力を大きく高められます。

云々という建前は置いておいて、アタランテ可愛いから育てるべきです。

エミヤ？ニコラテスラ？知らんな。

アタランテは全体クイック強化をもっており、また宝具による星生産能力も高いので育ててもそんはありません。

ご存知の通り、このゲームは本当にキャラ育成が辛いです。
一見してピンと来なかったら、無理に育てるのはやめたほうが良いです。
「育てなきゃ」という使命感がゲームを作業に変え、モチベも下がりそのうち辞めてしまう原因になるからです。

なにも育成コストの高い星4を選ぶことはありません。
星3にも優秀なアーチャーはいるのですから、そいつらをほどほどのところまで育てましょう。例としては、ロビンフットを第二再臨まで、とかです。

他の回答者に「温存するのは意味がない」とか言っている方がいますが、その人たちは完全にアホですね。投げやりすぎます。
他のゲームでは素材を使い切るのが最高の手段なのかもしれませんが、ことFGOにおいてはまったく逆です。

例えばアタランテの育成を断念し、取っておいた素材が、アーチャーで無くとも当たった高レアの育成に使えるかもしれないのです。


ということで結論としては、
「アーチャーは主にフレンドを使用。どうしてもなにかしら育てたい場合は第二再臨まで」
です。
どうか質問者様が悪魔の囁き声に耳を貸しませんように。

緑茶が優秀ってはっきり分かんだね。
まぁ育てたほうがいいかより育てたいかだから。
質問者様がアタランテ好きならいいのでは？
私は弱いと言われていてもギルガメッシュを使い続ける！！