ポケットモンスター ダイヤモンド

何レベルまで育てるかで、話が違ってきます。
ポケモンの能力は、俗に努力値と呼ばれているポイントが、どの能力にどれだけ入っているかによって、それぞれの能力の伸び方に違いが出てきます。
１レベルから育てれば、４０レベルくらいになれば努力値が満タンになると思います。
ですから、１レベルから育てたポケモンと、レベル５０の同じ野生ポケモンを比較したら、たいてい１レベルから育てたポケモンの方が能力が高いでしょう。

でも、５０でゲットして、レベル８０とか１００とかまで育てるのであれば、そのポケモンにも充分努力値が入りますから、１から育てたポケモンと同じような条件になります。

あとは、ポケモンの個体値がどうであったかとか、性格がどうであったかなどが問題になります。

ただ、ダンバルの場合、大発生したものをゲットすると、レベルは高いのですが、技がありません。
メタングに進化して、レベルＵＰで覚えるはずの「技」を必要とする場合には、問題になりますね。