那由多の軌跡

那由多の軌跡はやったことないので、わかりません。ごめんなさい。
ＰＳＰの他のＲＰＧなら「スターオーシャン」１・２や「テイルズオブエターニア」や「ファイナルファンタジー３」などをおすすめします。

那由多の軌跡にしてもイース7にしてもARPGなので、ボリュームは空・零・碧の軌跡ほど多くはありません。

那由多の軌跡はステージクリア型のアクションRPGで、メインストーリー→ステージ攻略→メインストーリー→ステージ攻略といった感じで進めます。1周目クリアは早い人なら20時間を切ると思います（宝箱とか無視してステージクリア出来るので）。2周目以降に色々と解禁される要素があるので、全てのやり込み要素を埋めるとなると50時間は超えると思います。ただそこまでやり込む気合があるかどうかはやってみないことには分からないですね！

アクションの爽快さで言うなら、那由多の軌跡よりもイース7の方が上です。フラッシュガードしながらの戦闘はアクション初心者さんでもすぐに慣れるレベルなので、とても楽しく遊べると思います。ただしこちらもプレイ時間は長いとは言えません。ダラダラやっても30時間?40時間の間かな（私は45時間でした）。

長時間プレイ出来るRPGが良いなら、「ペルソナ3ポータブル」とか「セブンスドラゴン2020（?）」とかオススメ。狩りゲーでもOKなら「ゴッドイーターバースト」もストーリーがあるので面白いですよ。

ここまで書いてアレですが、那由多の軌跡とイース7は決してお勧めできない出来というわけではないので、気になったらぜひプレイしてみてください！軌跡シリーズ同様、BGM熱いですよ?。

那由多は、アクションRPGが好きなら楽しめます。ただ、軌跡シリーズとは一切関係ないのでそこは気を付けてください。時間は忘れましたが、アクションなので軌跡シリーズほど長くなかったはず。
イース７もアクションRPGです。こっちはかなり面白いゲームなのでおすすめです。イースシリーズの７番目ですが、前作を知らなくても全然問題なく楽しめます。確かPSストアに体験版があったようなはずですが、まだあるかわかりません。
他のおすすめは、ペルソナ３ポータブルとワイルドアームズ クロスファイア
どちらもクリアするまで結構時間がかかりました。
那由多の軌跡とワイルドアームズクロスファイアはワゴンセールで見たことがあるので、安く済ませたいならいいかもしれないです。