吹き替えと字幕の違いは、吹き替えか字幕かだけの違い何ですか？ 何で今回は１８歳 ...

  • 回答数：2
  • 解決済み

 この質問は閉鎖されたため、回答の受付は終了いたしました。

※この質問は「プレイステーション3」版ゲームに対し投稿されたもので、必ずしも同ゲームの他機種版に当てはまるものではありません。

質問内容

吹き替えと字幕の違いは、吹き替えか字幕かだけの違い何ですか？

何で今回は１８歳以上何ですか？

回答（2）

吹き替えと字幕の違いは、吹き替えか字幕かだけの違い何ですか？
＞音声が英語やベトナム語で字幕で見て判断するか
音声が日本語吹き替えで聞いて理解するかの違いです


何で今回は１８歳以上何ですか？
＞残酷な表現が多いからです。
北米版はもっと残酷とか・・・・
答えてくれてありがとうございます。

あと吹き替え版はエグいんですか？
腕が千切れるとかあるんですか？

良ければ教えて下さい。
海外版は四肢がちぎれたりするけど
こっちのは修正かかる。
あと吹き替え版と字幕版で
演出に変わりはないとおもう