おいでよ どうぶつの森

不可能。無理無理無無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理無理

主人公とサブキャラという意味が、家に住んでいる４人のことであるのなら、４人全員がもらうことが可能です。

動物さんと仲良しになったプレイヤーがもらえるのですから、４人全員が、同じ動物さんとたいへん仲良しになったのであれば、全員もらう権利があります。
他のプレイヤーがもらったら、「自分も仲良しなのに、もらえない」ということは、ありません。

同じ動物さんから、同じプレイヤーが２枚も３枚ももらうことはできません。
（その動物さんが、一度引越しをして、また別の動物となってもどってきた場合には、再度仲良しになれば、もらえます。）