まず織田信長と西郷隆盛はパーティに入れること確定ですね。
織田信長の友情コンボは大レーザーXで、アビリティがアンチダメージウォールなので総合的に評価が高いモンスターです。また、ストライクショットがかなり強く、100万のダメージをたたき出すこともできます。
西郷隆盛はスピードが遅めですがパワーが高く、友情コンボが大レーザーXです。
スピードはスピタス等を使って上げましょう。
このモンスターは進化合体もしくは神化合体ができるモンスターです。西郷隆盛の場合神化合体したほうが強いのですが、素材がかなり面倒臭く質問者様のランクでは難しいと考えられます。
なので、一旦進化合体させてから神化合体させることをお薦めします。進化合体から神化合体する場合は、タスもレベルもラックも引き継がれるので安心して下さい。
星4のモンスターだったら黒田やアマテラスが使えそうですね。
黒田の友情コンボは自爆発なので味方のモンスターの友情コンボを引き出すことができます。
アマテラスはシールドブレイカー、回復系のストライクショットを持っているので、サポートとして完璧な性能を誇っております。
レヴィアタンも使えそうですね。こいつのアビリティがアンチ重力バリアとアンチダメージウォールなので、トラップが地雷以外のものだとダメージとして当たりません。
とまあざっとこんなものです。まだランク20代ですしこれからが面白くなってくる時期だろうと思います。私は無課金でやってますがテキーラ、アーサーなどを持っておりランク60ぐらいでイザナミ降臨をクリアしました。このゲームは無課金でも良いモンスターがたくさん当たります。
質問者様もこれからもっと☆5が当たるでしょう。頑張って下さいね。