ペルソナ4 ザ・ゴールデン

まあ合体はガンガンしていって問題ないですよ
合体していなくなってもお金さえ払えばペルソナ全書で呼び出せますし

基本的には主人公の現在のレベルに近いペルソナを合体で作り出すと強くなります
またなるべく色んなスキルを使えるペルソナを揃えるといいでしょう
その段階だと洋介がガル（風）、千枝がブフ（氷）を使えるので、主人公はアギ（火）やジオ（雷）のスキルを持たせるのがいいでしょう
また雪子の城のボスは火属性の攻撃を行ってくるので、火に耐性のあるペルソナを作るのもいいです
主人公はペルソナを自由に交換出来るのが強みですので、相手の攻撃が来る時にペルソナを交換するなど、相手に合わせるのも重要です
この辺だと火無効のセンリとか、火半減のオベロンあたりですかね

ペルソナは主人公のレベルに合わせて、スキルはパーティーメンバーの穴埋めになるようにすると戦闘が楽になります。主人公は最終的に12体のペルソナを所持できるようになるので、専門職のペルソナを作るようにすると効率が良いです。

例として、物理・火炎・氷結・電撃・疾風・光・闇の各属性エキスパートを作成し、状況に応じて使い分けて行くといった感じです。

物理であれば、戦車や剛毅といった物理スキル・耐性に優れたペルソナに、単体・全体を攻撃できる物理スキルを継承させると効果的です。クリティカル確率が上昇するアドバイスや、後半は消費HPが半減する武道の心得も良いです。

火炎であれば、火炎スキルの使い手が多い魔術師等のペルソナに火炎ブースタ（火炎ダメージ25％アップ）を継承させ、後半は火炎ハイブースタ（火炎ダメージ50％アップ）と両方継承させると、2倍近いダメージを出せるようになります。最終的には消費SPが半減する魔術の心得/ブースタ/ハイブースタをセットにしましょう。
氷結なら女教皇や女帝、電撃なら皇帝、疾風なら運命、光なら正義、闇なら死神や悪魔がそういったスキルを覚える傾向が強いです。

あとは弱点を消せるスキルも重要です。ペルソナは敵の弱点を突くと畳みかけられますが、それは敵も同じなので可能な限り弱点を消せる○○耐性や○○無効というスキルも継承させましょう。