ドラゴンエイジ：インクイジション

ドラゴンエイジ インクイジション（Dragon Age : Inquisition）のメインクエストについて教えてください。

ヘイブンから「声をひそめた囁き」に勧めず困っています。

※ドラゴンエイジ初心 者です。お手柔らかにお願い致します・・・



メインクエスト「残された脅威」のバルロ・ヨーに行ってきて、大魔道士フィオナさんと話し、好意的な選択肢を選んでヘイブン教会に戻ってきました。
その後、仲間たちと「どうする？」と協議したあと、一向に話が進まず困っています。


現在の状態
・ジャーナルのメインクエストとワールドマップ上には、「声をひそめた囁き」「正義の代弁者」の二つが表示されています
・「声をひそめた囁き」に進みたいため、目的地のレッドクリフにカーソルを合わせてヘイブンの外へ行こうとしますが、ヘイブン（門）から外に出られません。（ワールドマップが開くだけ）

・戦略テーブル上に表示されているのは、「正義の代弁者」のみ。

・戦略テーブル「ヴァル・ロヨーの教会と接触を実行」は完了済み。



攻略サイトを見ると、このあとすぐに「声をひそめた囁き」「正義の代弁者」が選べるように捉えられるのですが、サイドクエストもクリアしないとレッドクリフには行けないのでしょうか？

ご存知の方、教えて頂けると助かります！
よろしくお願い致します。