スターオーシャン1 ファースト ディパーチャー

ある意味隠しダンジョンとも言える遺跡で、入る条件深層部に、エンブレム4つ入手後に行くことになるでしょ。

まぁもし入れても、敵が強すぎて、倒されちゃうかもねという場所です。
エリスに元に戻すほうはいいが、セーブポイントからダンジョンの右に進めばエリスに戻せる場所に。
左に進めば、お宝がでも意外と強い敵が。

ズバリその場所は。
旧異種族の遺跡
　シルヴァラント北東にある遺跡。フィールドマップ上にシンボルは出ないので注意。B2Fのセーブポイントの所までは普通にいけるが、その先へは4カ国の王全てに謁見し、4つのエンブレムを全て手に入れてないと進めないぞ。

　B2Fのセーブポイントから左へ進み、下っていくと最奥でボス･ルインガーターとの戦闘となる。

　一方、B2Fのセーブポイントから右へ進み、下っていくとヨシュアの妹･エリスが氷

こういうことです。
遺跡場所は洞穴とかあるわけじゃなく、パージ神殿の隠し裏側と条件がおなじ扱いです。