BLEACH -ヒート・ザ・ソウル6-

称号みたいなものです。
手に入れたソウルコードはさまざまな効果を持ちすべてのキャラクターで供用することができます。ステータスアップの効果を持つものから、相手の行動を制限したり、自分に特殊な付加効果の付くものまで効果は様々です。
使用するにはキャラクターセレクト後、スタイル選択でソウルコードを選択、希望するソウルコードをお気に入りに登録し、お気に入りの中で使いたいソウルコードに○でセットしたことになります。
取り説にも大したことは書いてなかったと思いますよ。