ジョージでケビンの名前を呼ぶときに「ケビン！」以外になぜか「Hey! Is th ...

  •  JG
  • 2004-03-22 10:56 投稿
  • 回答数：1
  • 解決済み

 この質問は閉鎖されたため、回答の受付は終了いたしました。

質問内容

ジョージでケビンの名前を呼ぶときに「ケビン！」以外になぜか「Hey! Is there anyone else？」（といってるように聞こえるが）と呼ぶのでしょうか？
カプコン、説明せよ！

回答（1）

「Hey! Is there anyone else？」
これは略されているのでは??
この英語の訳を全部だすのがだるいから、「ケビン」
だけにしてるのではないでしょうか??
この英語の意味も多分ケビンを呼んでいるのでしょう。