ファイナルファンタジー X

大丈夫、入手できます。

シナリオが進むと、各地の寺院にまた入れるようになります。
　　（クリア後ということなので、当然寺院に入れます）
もう１度、やり残しした試練の間にチャレンジして、破のスフィアで宝箱を入手してください。
全部の寺院と、忘れられがちなザナルカンドの試練の間の宝箱を入手すれば、アニマの祈り子さまのところに行くための、全部の石像のところにあかりがともります。

唯一クリア後に入れなくなる、ベベルの試練の間は、その場所をクリアするときに、確実に破のスフィアの宝箱をゲットしていますので大丈夫です。