みなさんにお聞きします。僕は全然英語力がありません。僕みたいに英語力がなくて海外 ...

  • 回答数：2
  • 解決済み

 この質問は閉鎖されたため、回答の受付は終了いたしました。

※この質問は「プレイステーション3」版ゲームに対し投稿されたもので、必ずしも同ゲームの他機種版に当てはまるものではありません。

質問内容

みなさんにお聞きします。僕は全然英語力がありません。僕みたいに英語力がなくて海外版を買った方はいますか？それともし買っても充分に楽しめますかね？それと海外版を買った方で日本版を買いますか？是非参考にしたいので教えて下さいお願いします。長文すみません。

回答（2）

ストーリーを楽しみたいなら、素直に日本語版を買った方が良いですよ！
僕は海外版を買いましたが、英語が難しすぎてほとんど理解できませんでした。
普通にプレイする分にはそんなに問題ないですが、会話シーンは当時の英語やスラングが使われていて相当難しいです。

結構感動的だったので、日本語版買いなおそうかと思っています。
ただメキシコに入ると日本版の字幕が英語？の文章になります・・・