分厚いのを買うのがオススメです。薄いのは見やすいですが情報量が圧倒的に少ないです。私の買う候補は2つです。
1.メディアワークス発行「電撃プレイステーション モンスターハンターポータブル2ndザ・マスターガイド」
2.エンターブレイン発行「モンスターハンターポータブル2nd公式ガイドブック」
1は他の方が答えてらっしゃるように上位とある一定以上のレア度のアイテム・武具が載ってません。またモンスターも上位のみ登場のモンスターには触れていません。しかしながら各モンスター攻略や攻撃については大変丁寧で、クエストもそれぞれそれなりに解説してあり、大変見やすいです。武器の派生にもそれぞれパラメータが掲載してありやはり見やすい。
2はミラ系以外はすべてモンスターを網羅してあり、アイテムもほぼ掲載されています。モンスターの弱点も数値化されていて細かな分析が出来ます。しかし武器の派生には名前のみで不便さを感じるのと、クエストは各レベルごとに2つくらいを抜粋して少し解説してある程度です。
私はいちいちPCつけたり、PC画面とにらめっこしながらゲームするのがイヤなので私は両方持ってますが、ようは考え方ですね。
わりきればネットの詳しいサイトで調べれば一番だと思います。モンスター攻略に重きをおくなら1を、情報量を求めるなら2を、金と情報量を求めるならネット。併用も考えて検討して見てください。