まぁ取り敢えずコレだ!とハッキリ言えなくても情報提供位は…
先ずPSPgoとPSP-3000の違いですが操作性で言えばボタンの配置がPS2のコントローラーに近い形でボタンや本体のサイズが大分小さくなっていて操作にはある程度慣れが必要との事(ファミ通より)
改造とかに関してはどちらかと言えばPSP-3000の方が改造対策の応急処置的な物だと言う点とそこから得た技術を恐らく転用しているだろうと言う事からPSPgoもある程度プロテクトをかけているだろうからどっちもどっちですね。
後ソフトに関しては一つのタイトルが2バージョン…つまりアーマードコアで例えるならUMDを店頭で買うパッケージ版とPSPストア等で課金ダウンロードするダウンロード用を作るみたいです。(勿論内容は同じになるかと)
後、値段はPSPgoの発売によりPSP-3000の方が恐らく安くなります。
PSPgoは従来のPSPシリーズに比べ初期の値段がかなり上がっているとの事。
以上が現時点で判明・予想出来る情報です。こう言うのは他人が決めるのは良くないし、最後の判断は自分で決めちゃって下さいf^_^;
因みにカラーに関して言えば傷が目立つので白とか物凄い明るい色や光り物系の色はお勧め出来ません。後本体表面がサラサラしたプラスチックもナンセンスです。この間新しく出た四色の3000は表面がツルツルしてるのであんな感じの材質の少し暗目の色が良いかと思います。
最後に長文失礼しますm(_ _)m