ポケットモンスター プラチナ

そういうことはありません。使い方しだいです。

ポケモンの能力は、経験値をためてレベルＵＰした時に増えるのですが、その増え方は、努力値と呼ばれているものをきちんと入手しているほうが、いいことになっています。
自分でバトルしている場合には、レベルＵＰに応じた努力値も、経験値入手と同時に得ておりますから、それなりに強くなっていきます。

でも、たとえば、すでに充分強くなっているポケモンがいて、四天王の場所とかでバトルをします。
レベルがとても低いポケモンを連れて行って、学習装置をもたせておけば、経験値がバンバン入りますからレベルだけは高くなるわけです。
でも、こういうレベルＵＰをすると、努力値はちょっぴりしか入っていないんですね。
ですから、それを知らないで、
「学習装置で四天王のところでレベル５０になった。もういいや。」
と思ってしまうと、実は、充分育っていないレベル５０だったりするわけ。
こういう使い方では、学習装置を使うと弱くなる・・・と言われても無理ありません。

とても弱い時期だけ学習装置を利用して、後は自分でバトルをさせる・・・とかすれば、問題ありません。
また、努力値について、ちゃんと知っているのであれば、もともと問題はないでしょう。