日本語と英語ではどちらが難しく感じますか？

• DarkStorm
  投稿日時
  個人的な意見だけど、どう考えても日本語の方が難しい。
  世界的に見れば、英語より日本語の方がずっと難しいですからね。
  
  理由は
  ・　平仮名や片仮名の他に、漢字が存在する事
  ・　敬語（尊敬語・謙譲語・丁寧語）の存在
  ・　方言
  ・　数の単位（※）
  等。
  
  ※　個、つ、匹、頭、本等といろいろな単位が有る上に、例えば「匹」だったら数によって「ひき」だったり「びき」だったり「ぴき」だったりする。
  
• 緑川光
  投稿日時
  どちらも難しく感じるでなく、感じとることが難しいですね。
  
• 衣笠丼
  投稿日時
  色の種類とかも日本語と英語を比べると
  日本語名がはるかに多かった
  
  まあ、世界的に見て日本語の方が難しいだろうね
  極東の島国の言葉で全然グローバルでないし
  文法も分かりにくいし
  
• マルタロ
  投稿日時
  トイレに｢行く｣と｢する｣とか、漢字とかで日本語は難しい…
  一方、英語は単語を覚えておけば、並べるだけで通じるから簡単
  
• しちご
  投稿日時
  どちらともいえない
  
• こうさかきりの
  投稿日時
  日本語
  
• DarkStorm
  投稿日時
  やはり投票結果を見ても、日本語の方が難しいですよね。