言葉の変化

小技と言うより、小ネタです。
アルティメットヒッツを買った人なら分かるはずです。

バーニィレースの受付の人がチケットを買う前に、サブタイトル的な言葉を言います。その言葉に変化がありました。
バーニィレースをやっているうちに、「エニックス賞」という名前が出てきます。その言葉が、アルティメットヒッツでは「スクウェア・エニックス賞」に変わっています。

確認できたのはこれだけですが、他にもあると思います。