タイで起こったGTA模倣強盗殺人について書かれたコラムです。ゲーム『ゼルダの伝説 夢をみる島』、『ウルティマIV』内の「泥棒をする」行為と比べながらゲーム内外の罪を論じています。